Designer claims former Biden official photographed wearing clothes from lost luggage