El gobierno de Trump sanciona a seis presuntos narcotraficantes que utilizaban “narcosubmarinos” para contrabandear drogas a Estados Unidos

(Background) Bundles of drugs are seen as U.S. Coast Guard crew members offload cargo that was part of over $509 million in cocaine and marijuana seized during 13 interdictions in the Atlantic from Coast Guard Cutter James at Port Everglades (Joe Raedle/Getty Images) / (R) Members the from the Technical Investigation Board (CTI) inspect packages with cocaine on a narco submarine seized in Buenaventura, Colombia on March 20, 2021. - According to the authorities, it contained several packages of cocaine, was destined for the coasts of Mexico and belonged to an armed group of the dissident FARC guerrillas. (Photo by Luis ROBAYO / AFP) (Photo by LUIS ROBAYO/AFP via Getty Images)
Paquetes de droga mientras miembros de la Guardia Costera de Estados Unidos descargan lo que formó parte de más de 509 millones de dólares en cocaína y marihuana incautadas. (Joe Raedle/Getty Images) / (D) Miembros del Cuerpo Técnico de Investigación (CTI) inspeccionan paquetes con cocaína en un narcosubmarino incautado el 20 de marzo de 2021. (Photo by LUIS ROBAYO/AFP via Getty Images)

OAN Staff Blake Wolf
Viernes, 6 de junio de 2025

El gobierno de Trump anunció sanciones contra seis presuntos narcotraficantes que utilizaban embarcaciones semisumergibles, conocidas como “narcosubmarinos” para transportar cocaína, según informó la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC por sus siglas en inglés) del Departamento del Tesoro de Estados Unidos

Los sancionados son cuatro ciudadanos guyaneses: Randolph Duncan, Himnauth Sawh, Mark Cromwell y Paul Daby Jr., y dos colombianos: Manuel Salazar Gutiérrez y Yeison Andrés Sánchez Vallejo. El Departamento del Tesoro los identificó como responsables de traficar toneladas de droga desde Sudamérica hacia Estados Unidos, Europa y el Caribe, además de colaborar con carteles internacionales.

Uno de ellos, Himnauth Sawh, es un oficial de policía en Guyana, descrito como “corrupto” por las autoridades estadounidenses y señalado por garantizar el paso seguro a traficantes colombianos y venezolanos, de acuerdo con un comunicado de prensa del Departamento del Tesoro.

También se señala que Mark Cromwell, exoficial de la Fuerza de Policía de Guyana (GPF), es socio de Daby Jr. y es buscado por la GPF por su conexión con el secuestro de un exoficial de policía guyanés en 2024.

Según el comunicado, Paul Daby Jr. y Randolph Duncan lideran dos de las principales redes de narcotráfico en Guyana y utilizan embarcaciones, aeronaves y pistas de aterrizaje ilegales para transportar cocaína, además de presuntamente sobornar a funcionarios locales para facilitar sus operaciones.

“Durante décadas, grupos criminales han utilizado a Guyana como punto de transbordo para el tráfico de drogas desde Sudamérica hacia Estados Unidos, y los carteles mexicanos de la droga también mantienen presencia en la región. El tráfico internacional de cocaína sigue siendo una grave amenaza para Estados Unidos, ya que las sustanciales ganancias generadas por estas ventas continúan financiando y fortaleciendo las operaciones de los carteles”, declara el comunicado.

El informe analiza varios casos en los que las autoridades estadounidenses y guyanesas incautaron cocaína de narcobuques, incluyendo una operación en marzo que concluyó con la incautación de aproximadamente 182 kilogramos de cocaína en aguas de Trinidad y Tobago.

“A bordo del carguero se encontraron paquetes de cocaína con el logotipo de Toyota, una conocida marca registrada del Cártel de Sinaloa”, agregaron las autoridades.

En otra operación realizada en marzo, las autoridades estadounidenses y guyanesas también incautaron 2,370 kilogramos de cocaína de un semisumergible, a aproximadamente 240 kilómetros de la costa de Guyana.

“Bajo la presidencia de Trump, esta administración ha logrado la frontera más segura de la historia moderna. El Departamento del Tesoro continúa aportando nuestras herramientas y autoridad únicas a la lucha contra los cárteles y sus afiliados. La acción de hoy es una clara señal de que esta administración continuará combatiendo a los carteles, independientemente de dónde se encuentren”, declaró el subsecretario del Tesoro, Michael Faulkender.

“El Departamento del Tesoro continuará exponiendo las redes criminales que permiten el tráfico de drogas a Estados Unidos y colaborará estrechamente con nuestros colegas de las fuerzas del orden y el Gobierno de Guyana para desmantelar los carteles dondequiera que operen”, añadió.

 “Como resultado de la medida de hoy, todos los bienes e intereses en bienes de las personas designadas o bloqueadas descritas anteriormente que se encuentren en Estados Unidos o en posesión o control de ciudadanos estadounidenses quedan bloqueados y deben reportarse a la OFAC. Además, cualquier entidad que sea propiedad, directa o indirecta, individual o en conjunto, en un 50 % o más, de una o más personas bloqueadas también queda bloqueada”.

Esta nota fue traducida por Patricia Mitchell de una versión original en inglés.

Share this post!